ที-เร็กซ์

[boyz_1412]

ลองนำไปใช้ดูครับ เป็น dri40_vssq5f22 นะครับ (ยังแปลไม่ครบทุกส่วน)

สิ่งที่เปลี่ยนแปลง (19/1/55)
   - แก้ไขชื่อหมายเลขทางหลวงที่ประกาศ "ตามตัวเลข" ให้เป็น "ตามจำนวนนับ"
   - แก้ไขชื่อหมายเลขทางหลวงให้ประกาศ "ทางหลวงหมายเลข" แล้วประกาศตัวเลข
   - แก้ไขชื่อทางหลวงเอเชียให้ประกาศ "ทางหลวงเอเชียสาย..." แทน AH...
สิ่งที่เปลี่ยนแปลง (16/2/55)
   - สามารถอ่านชื่อทางหลวงชนบทสายต่างๆ ครบทั้ง 76 จังหวัด (Credit: คุณ Pizza_p)
   - แก้ไขให้อ่านชื่อย่อในส่วนของ อำเภอ บ้าน (Credit: คุณ Pizza_p)
   - แก้ไขให้อ่านชื่อทางออกตามหลักกิโลเมตร เช่น ทางออก กม. 15 บนถนนวิภาวดีรังสิต อ่าน "...ที่ทางออกกิโลเมตรที่ 15 ไป..."
   - เพิ่มคำประกาศชื่อถนนเร่งรัดพัฒนาชนบท (รพช.) อ่าน "ถนน รอ-พอ-ชอ"
สิ่งที่เปลี่ยนแปลง (21/2/55)
   - แก้ไขให้อ่านชื่อทางออกบนทางด่วน เช่น ทางออก 1-01 อ่าน "ทางออก หนึ่งขีดศูนย์หนึ่ง"
   - ปรับปรุงการอ่านชื่อถนนเล็กน้อย
สิ่งที่เปลี่ยนแปลง (28/5/55)
   - แก้ไขให้อ่านชื่อถนนให้ถูกต้อง (กรุงเทพมหานครและปริมณฑล)
   - เพิ่มเติมการแปลบางส่วนของ dictionary.voice
สิ่งที่เปลี่ยนแปลง (9/3/57)
   - แจ้งเตือนป้ายจราจร (Driver Alert)
   - แจ้งเวลาถึงจุดหมายโดยประมาณ (ETA)
   - ปรับปรุง TTS Pro ให้แจ้งเตือนในหัวข้อต่างๆ ตามชุดสกิน GJ-AK/diMka (เฉพาะ Android)
สิ่งที่เปลี่ยนแปลง (1/1/58)
   - แก้ไขให้ออกเสียงชื่อซอยแยกย่อย เช่น แยก 9-3-2 อ่าน แยก 9ขีด3ขีด2 (Android / WinCE)
   - ปรับปรุงให้สามารถใช้ได้กับแผนที่ค่ายต่างๆ ได้ (Android / WinCE)
สิ่งที่เปลี่ยนแปลง (25/2/58)
   - ปรับปรุงการอ่านออกเสียงเล็กน้อย (Android / WinCE)

สนใจทดลองได้โดยถามน้องโอเคครับ

(เฉพาะ WinCE) - แก้ไข 25/2/58

(เฉพาะ Android) - แก้ไข 25/2/58

ปล. อาจมีสคริปท์บางส่วนเกินมาบ้างเนื่องจากอยู่ระหว่างทดสอบ
ได้ผลอย่างไรรายงานกันด้วย จะได้นำไปปรับปรุงครับ

ขอบคุณ
คุณ'EqUiNoX, คุณsartech02, hmoohin และคุณPizza_p

[boyz_1412]

ของผมอ่านทับได้ครับ 1/2 ก็อ่านเป็น หนึ่ง ทับ สอง แค่เพิ่ม บรรทัดสีแดงลงไปใน config_transform_tables
substitute_transform = TRANSFORM.new({
           {2,L"^(%u)(%u)[ -]*(%d+)",L"%1.%2. %3"},
           {2,L"\-",L" "},
           {2,L"(%d)(%a)",L"%1 %2"},
           {2,L"(%a)(%d)",L"%1 %2"},
           {2,L"//",L", "},
           {2,L"/",L"ทับ, "},

ได้ผลจริงหรือเปล่าครับ?
สคริปท์นั้นผมแก้ไว้ (แต่ไม่ได้ผล)
รบกวนช่วยส่งเสียงที่ทดสอบด้วยครับ

[boyz_1412]

ตอนนี้แก้ไขชื่อถนนบนป้ายบอกทางได้แล้วครับ
ตัวอย่าง ถนนสุขาภิบาล 5 (สายไหม - วัช)
จากเดิมที่ประกาศติดกัน ให้เว้นวรรคคำได้แล้ว

ไปที่เดิมครับ ไฟล์ config_transform_tables.lua แล้วเพิ่มคำสั่งนี้

โค๊ด:

substitute_transform = TRANSFORM.new({
	{2,L"^(%u)(%u)[ -]*(%d+)",L"%1.%2. %3"},
	{2,L"\-",L" "},
	{2,L"(%d)(%a)",L"%1 %2"},
	{2,L"(%a)(%d)",L"%1 %2"},
	{2,L"//",L", "},
	{2,L"/",L"ทับ, "},
	{2,L"-",L", "},
}

เพียงเท่านี้ก็สามารถบอกชื่อถนนได้ดีขึ้นแล้วครับ

ยังเหลือ
     - หมายเลขทางออก (ประกาศขีด เช่น 1-04)
     - ทางหลวงสายเอเชีย (ประกาศทางหลวงก่อนตัวเลข เช่น AH2=ทางหลวงเอเชียสาย 2)
     - ทางหลวงแผ่นดิน (ประกาศทางหลวงก่อนตัวเลข เช่น 31=ทางหลวงหมายเลข 31)
     - ทางหลวงชนบท(ประกาศชื่อจังหวัดก่อนตัวเลข เช่น ปท.1021=ทางหลวงสายปทุมธานี 1021)
ที่ยังต้องได้รับการปรับปรุงต่อไป

[boyz_1412]

ล่าสุดแก้ไขให้อ่านหมายเลขทางหลวงได้ถูกต้องแล้วครับ
จากเดิมที่อ่าน 302=สามร้อยสอง ให้เป็น ทางหลวงหมายเลขสามร้อยสอง
วิธีแก้ให้ไปที่ไฟล์ config_transforms.lua

แล้วค้นหาบรรทัดที่มีคำสั่ง

โค๊ด:

local function format_road_number(roadnum)
    local res
    if is_road_number(roadnum) then
        roads = transform_roadnumber_explode_eu(roadnum)
        for k, str in ipairs(roads) do
            -- Nagybetu
            str = wstring.upper(str)

แล้วเพิ่มคำสั่งนี้ในบรรทัดถัดไป

โค๊ด:

            -- Thai Highway Network
            str = wstring.gsub(str, L"(%d+)", L"ทางหลวงหมายเลข %1")

แค่นี้ก็เรียบร้อยครับ

[boyz_1412]

อัพเดตเสียงใหม่แล้วนะครับ

เสียง Thai TTS Lua โดยคุณ boyz_1412  ใช้ Voice model แบบ vssq5f22
http://www.n...896#msg75896

[bestgps]

 ขอถามผมใช้   skin Dimka  ร่วมกับ เสียง Thai TTS Lua โดยคุณ boyz_1412 เป็นเวอร์ชั่นแรก เวอร์ชั่นที่ update วันที่ 19/1/55 ยัง download ไม่ได้ เวลาเราอยู่หน้าจอแสดงแผนที่ ทางด้านขวาของ skin Dimka  จะมี รูป แว่นขยาย พอเรากดไป ก็จะอ่านว่า search (เป็นภาษาอังกฤษ) ถ้าเราจะให้อ่านว่า "ค้นหาแทน" เราต้องไปแก้ตรงไหนครับ)
 
spec 2 din 800x480 ram 128 mb

[₪๐StemCell๐₪]

ผมขอแยกหัวข้อผลงานอกเป็นบุคคลนะครับ
เพราะ แต่ละท่านใช้ script ไม่เหมือนกัน จะได้ง่ายกับการตอบคำถามในการ ปรับปรุง

[boyz_1412]

ขอถามผมใช้   skin Dimka  ร่วมกับ เสียง Thai TTS Lua โดยคุณ boyz_1412 เป็นเวอร์ชั่นแรก เวอร์ชั่นที่ update วันที่ 19/1/55 ยัง download ไม่ได้ เวลาเราอยู่หน้าจอแสดงแผนที่ ทางด้านขวาของ skin Dimka  จะมี รูป แว่นขยาย พอเรากดไป ก็จะอ่านว่า search (เป็นภาษาอังกฤษ) ถ้าเราจะให้อ่านว่า "ค้นหาแทน" เราต้องไปแก้ตรงไหนครับ)
 
spec 2 din 800x480 ram 128 mb

อยู่ที่ไฟล์ dictionary.voice ในโฟลเดอร์ของ Voice_TTS...\i18n ครับ
ส่วนทำอย่างไร อ่านต่อที่นี่

[ponsaku]

แจ้งผลการทดสอบครับ เมื่อครู่ได้ลองนำไปวิ่งจริง
การใช้งานทั่วไป เสียงนำทางชัดเจนถูกต้อง  

มัเพียงข้อเดียวที่พบคือ เวลาวิ่งบนถนนที่จำกัดความเร็วจะพูดว่า "จำกัดความเร็วที่ XXX kilometer per hour" ซึ่งควรแก้เป็นภาษาไทย กิโลเมตร ต่อ ชั่วโมง ครับ  

[boyz_1412]

ใช้สกินอะไรอยู่ครับ จะได้แก้ไขให้ตรงจุด

[ponsaku]

ผมใช้ GjAk skin for Primo 2.0. Version 1.05 ครับ 

[boyz_1412]

เพิ่มคำสั่งนี้ในไฟล์ dictionary.voice ของ TTS Pro

โค๊ด:

---------------------------แก้ไขหน่วยวัดระยะสำหรับ TTS Pro---------------------------
yd="หลา"
mi="ไมล์"
ft="ฟุต"
m="เมตร"
km="กิโลเมตร"

---------------------------แก้ไขหน่วยวัดความเร็วสำหรับ TTS Pro---------------------------
km/h="กิโลเมตรต่อชั่วโมง"
mph="ไมล์ต่อชั่วโมง"

น่าจะช่วยได้นะครับ

[pali]

ยังโหลดได้หรือเปล่าครับ โหลดไม่ได้เลย

[Nickie]

โหลดมาลองใช้แล้วดีมากครับ แต่ตรงทางลงทางด่วนเพชรบุรี จะบอกทางว่า "ถนนเพชรบุรี ประตูน้ำ คล" ลองพยายาม แก้ไขใน config_transform_tables.lua ให้อ่าน "คล" เป็น "คลองตัน" แต่ ก็ไปกระทบ กับคำว่า "คลอง" ขอคำแนะนำหน่อยครับ

[auy_auuy]

ของผม....หมายเลขทางหลวงอ่านเป็น "จำนวนนับ" ครับ จะแก้ไขยังไงให้อ่านเป็น "ตามตัวเลข" ครับ
เช่น 3401 อ่าน สามพันสี่ร้อยเอ็ด ต้องการอ่านเป็น สาม-สี่-ศูนย์-หนึ่ง

แต่ยังต้องการอ่านชื่อ ซอย 151/12 - หนึ่งร้อยห้าสิบเอ็ดทับสิบสอง เหมือนเดิม ไม่ต้องการให้เปลี่ยนแปลง

['EqUiNoX,]

โหลดมาลองใช้แล้วดีมากครับ แต่ตรงทางลงทางด่วนเพชรบุรี จะบอกทางว่า "ถนนเพชรบุรี ประตูน้ำ คล" ลองพยายาม แก้ไขใน config_transform_tables.lua ให้อ่าน "คล" เป็น "คลองตัน" แต่ ก็ไปกระทบ กับคำว่า "คลอง" ขอคำแนะนำหน่อยครับ

ลองแก้แบบนี้ดูหรือยังครับ

โค๊ด:

{2,L"ถนนเพชรบุรี ประตูน้ำ คล",L"ถนนเพชรบุรี ประตูน้ำ คลองตัน, "},

ประมาณว่าให้เปลี่ยนเทียบทั้งกลุ่มคำเลยครับ แล้ว แปลเป็น กลุ่มคำใหม่ จะได้ไม่เกิดปัญหา  คลอง  อ่านเป็น  คลองตัน อง

หวังว่าคงพอช่วยได้ครับ
ต้องขออณุญาตคุณ boyz_1412 ช่วยตอนปัญหานี้นะครับ เพราะก่อนหน้านี้มีคนมาตอบแล้ว แต่มั่วมาก (เขาลบกระทู้เขาออกแล้วหลังจากผมตอบคำถามนี้)
จนผมกลัวกว่าสมาชิกที่ถามจะงง เลยขออณุญาตคุณ boyz_1412 เขามาตอบนะครับ  

[Nickie]

ลองแก้ไขตามที่แนะนำแล้ว ยังคงอ่านเป็น"คล"เหมือนเดิม ทั้งที่ก่อนหน้านี้กรณีใกล้เคียงกันคือ ตรงทางลงทางด่วนยมราช เครื่องจะอ่านว่า "ยมราช-ถนนหลวง-ถนนพิ "  ผมแก้ให้ "ถนนพิ" อ่านเป็น "ถนนพิษณุโลก" ก็ได้ผลไม่กระทบคำอื่น
{2,L"ถนนพิ",L"ถนนพิดสะนุโลก"},

[hmoohin]

ลองแก้แบบนี้ดูหรือยังครับ

โค๊ด:

{2,L"ถนนเพชรบุรี ประตูน้ำ คล",L"ถนนเพชรบุรี ประตูน้ำ คลองตัน, "},

ประมาณว่าให้เปลี่ยนเทียบทั้งกลุ่มคำเลยครับ แล้ว แปลเป็น กลุ่มคำใหม่ จะได้ไม่เกิดปัญหา  คลอง  อ่านเป็น  คลองตัน อง

หวังว่าคงพอช่วยได้ครับ
ต้องขออณุญาตคุณ boyz_1412 ช่วยตอนปัญหานี้นะครับ เพราะก่อนหน้านี้มีคนมาตอบแล้ว แต่มั่วมาก (เขาลบกระทู้เขาออกแล้วหลังจากผมตอบคำถามนี้)
จนผมกลัวกว่าสมาชิกที่ถามจะงง เลยขออณุญาตคุณ boyz_1412 เขามาตอบนะครับ  

มาปูเสื่อรอท่านผู้รู้ครับ ส่วนผมคิดไม่ออก รอลอกเขาอย่างเดียวครับ..อิอิ

['EqUiNoX,]

ลองแก้ไขตามที่แนะนำแล้ว ยังคงอ่านเป็น"คล"เหมือนเดิม ทั้งที่ก่อนหน้านี้กรณีใกล้เคียงกันคือ ตรงทางลงทางด่วนยมราช เครื่องจะอ่านว่า "ยมราช-ถนนหลวง-ถนนพิ "  ผมแก้ให้ "ถนนพิ" อ่านเป็น "ถนนพิษณุโลก" ก็ได้ผลไม่กระทบคำอื่น
{2,L"ถนนพิ",L"ถนนพิดสะนุโลก"},

ครับ ถนนพิ เป็นคำค่อนข้างเฉพาะครับ เลยกระทบไม่มากครับ  แต่ถ้าเกิดมีถนนชื่อ  ถนนพิจิต หรืออะไรประมาณนี้  script ก็น่าจะอ่าน  ถนนพิดสะนุโลก จิต ครับ

แต่ที่ผมงงคือ ผลลองนำทางแล้ว ลงทางด่วน เพชรบุรี script อ่านป้ายทางด่วนเป็น เหนือ 1-02  ผมรบกวนขอข้อมูลไปลองทดสอบต่อดังนี้ครับ
1. ใช้แผนที่ปีใด , POI ปีใด
2. sys.txt ในส่วน [TTS] ตั้งค่าอะไรไว้บ้าง
3. ใช้ skin อะไรหรือเปล่า
4. Primo ใ้ช้ Version ใด
5. กำหนดการเดินทาง จากจุดใด ถึง จุดใด
รบกวนด้วยนะครับ

[Nickie]

ในส่วนของ "ถนนพิ" ที่กำหนดให้อ่าน "ถนนพิษณุโลก"นั้น ผมลองทดสอบกับ ถนนพิ อื่นๆเช่น พิชัย หรือ พิบูลย์สงคราม ไม่มีผลกระทบครับ
ข้อมูลเครื่องผมที่ใช้ทดลองเป็นดังนี้..
1.Primo 2 skin GjAk Version 1.06
2.แผนที่ Thailand_83 TA_2010-06
3.Thailand POI 19-12-2552
4.Sys.text
[tts]
tts_buffer="131072"
tts_logics="3"
priority="HIGH"
always_say_road_names=3
automatic_direction_conversion=1
announce_exit_directions=1
;expected_engine_delay=1000
skip_exit_numbers=2
skip_road_numbers=1
5.ผมกำหนดการเดินทาง จาก บางนา ไป พันทิพย์พลาซ่า ครับ