|
หัวข้อ: มือถือใช้ภาษาหลักเป็นอังกฤษ แต่ให้แอปนำทาง Maps พูดไทย เริ่มหัวข้อโดย: mitrapap ที่ 16 กรกฎาคม 2019, 12:36:34 มีมือถือผ่านมือมาให้ใช้ก็หลายเครื่อง ส่วนมากก็จะ default เป็นภาษาไทยมาให้ เพราะเขาส่งมาขายที่เมืองไทย แต่ส่วนมากผมชอบที่จะเลือกภาษาหลักให้เป็น English US เนื่องจากเป็นคนชอบหาปรับแต่งนั่นนี่ มักโดนบ่นอยู่เรื่อยว่านั่งงมอะไรนักหนา พอเจอเมนูภาษาไทย บางทีก็ไปไม่เป็นเลยทีเดียวเชียว เพราะบางเครื่องแปลภาษาไทยได้ออกทะเลไปมาก
อันนี้หน้าจอปกติของ SAMSUNG J7 PRO ที่ผมใช้อยู่ครับ (http://upic.me/i/po/pic01.jpg) (http://upic.me/show/62458861) หัวข้อ: Re: มือถือใช้ภาษาหลักเป็นอังกฤษ แต่ให้ google map พูดไทย เริ่มหัวข้อโดย: mitrapap ที่ 16 กรกฎาคม 2019, 12:43:18 เดี๋ยวนี้ผมว่าแอป Maps ของ google ในมือถือ ค่อนข้างจะนำทางได้ดีกว่าเมื่อก่อนมากๆ เคยพาผมไปงานบวชงานแต่งกลางไร่อ้อยไร่มันมาแล้ว แถวๆสระบุรีลพบุรีนะครับ แต่อย่าว่าอย่างงั้นอย่างงี้เลย ถนนรพช.ราดยางขับเพลินยิ่งกว่าในเมืองซะอีก
แต่ทั้งนี้ทั้งนั้น ต้องอย่าขับเร็ว และอย่าเกาะกลุ่มไปกับรถคันอื่นๆใกล้ไปนัก เพราะการคำนวณใหม่ หรือการเปลี่ยนแปลงทางเดินรถยังค่อนข้างทิ้งห่างจากโปรแกรมนำทางอย่างเช่น iGO อยู่มากทีเดียว การดูป้าย ดูพื้นที่ข้างหน้า ยังคงเป็นสิ่งสำคัญอยู่ครับ ไม่แน่ใจจริงๆก็โทรถาม หรือแวะถามเอาก็ยังได้ เดี๋ยวนี้ถนนค่อนข้างดี แต่ไฟฟ้าแสงสว่างยังไปไม่ถึงก็มี หากจะเข้าไร่อ้อยไร่มันอย่างผมว่า ก็ต้องให้แน่ใจแล้วค่อยเข้าไปนะครับ (http://upic.me/i/2m/pic02.jpg) (http://upic.me/show/62458863) หัวข้อ: Re: มือถือใช้ภาษาหลักเป็นอังกฤษ แต่ให้ google map พูดไทย เริ่มหัวข้อโดย: mitrapap ที่ 16 กรกฎาคม 2019, 12:56:49 ปัญหาของผมก็คือ ถ้าผมตั้งภาษาของเครื่องให้เป็นภาษาอังกฤษ แอป Maps ก็จะพูดอังกฤษไปด้วยทันที ลองวิ่งทีไรแล้วค่อนข้างเสียสมาธิ ต้องคอยแปลว่าเขาให้ไปทางไหน ซึ่งส่วนมากแปลไม่ค่อยได้ การฟังภาษาอังกฤษไม่แข็งแรงเอาซะเลย
อยู่มาคืนหนึ่ง...บรรยากาศดีมาก คนข้างๆไปประชุมต่างจังหวัด ก็เลยลองนั่งไล่เมนูต่างๆของ Maps ไปเรื่อยๆ ในที่สุดก็เจอครับ ตามผมมาเลย 1. ที่ช่อง Search ด้านบน กดที่รูป"ขีด"ซ้อนกัน 3 ขีด 2. เลื่อนมาล่างๆ ไปกดที่เมนู Settings 3. เลื่อนลงไปล่างๆอีก กดที่ Navigation settings 4. เข้ามาก็เจอเลย กดที่ Voice selection แล้วไปเลือกหาภาษาไทยตรงนี้เลยครับ (แทบจะมีทุกภาษาในโลกเลยครับ) เป็นอันว่าจบครับ หลังจากที่หามานานมากแล้วไม่เจอสักที นอกจากนี้ก็ยังสามารถเลือก Voice level เพื่อปรับความนุ่มนวลของเสียงได้อีก ผมก็ว่าเขาเข้าใจคิดดีเหมือนกันนะ ใครอยากได้อารมณ์แบบเมียสั่งให้ไปซ้ายไปขวาก็เข้าท่าดีเหมือนกัน ::) |