|
หัวข้อ: ภาษาไทยสำหรับ primo ปรับปรุงเพิ่มเติมต่อยอดจากของคุณที-เร็กซ์ Update! 2010-06-21 เริ่มหัวข้อโดย: jduck007 ที่ 29 พฤษภาคม 2010, 16:32:10 ภาษาไทยสำหรับ primo ปรับปรุงเพิ่มเติม ต่อยอดจากของคุณที-เร็กซ์ Update!! 2010-06-21
ลองไปใช้กันดูนะครับ ขอยกเครดิตทั้งหมดให้กับคุณที-เร็กซ์ ::) -แปลส่วนหลัก รวมทั้งข้อความเตือนเกือบทั้งหมด -ยกเว้น TMC, EXIF, 2010-06-21 -เพิ่มส่วน ID3 -แปลเพิ่มและแก้ไขข้อผิดพลาด copy ไปไว้ใน content\lang อย่าลืมลบ file เก่าออกก่อนนะครับ (http://img690.imageshack.us/img690/9651/17080405resize.jpg) (http://img409.imageshack.us/img409/3576/15060209resize.jpg) (http://img337.imageshack.us/img337/5048/15055700resize.jpg) (http://img202.imageshack.us/img202/4299/15052659resize.jpg) (http://img195.imageshack.us/img195/7894/15045102resize.jpg) (http://img682.imageshack.us/img682/4458/15044641resize.jpg) (http://img149.imageshack.us/img149/7853/15044454resize.jpg) (http://img12.imageshack.us/img12/554/15044439resize.jpg) (http://img195.imageshack.us/img195/1971/15044251resize.jpg) (http://img541.imageshack.us/img541/2651/15062027resize.jpg) Download: http://www.mediafire.com/file/mmhinm3gxtj/Lang_Thai-jDUCK007.zip QoQของแถม!!! File "global_cfg.zip" สำหรับท่านที่ต้องการให้แสดงข้อมูลประเทศไทย copy ไปไว้ที่ใน \content\global_cfg\global_cfg.zip (ทับfileเดิม) (http://img820.imageshack.us/img820/6794/17080339resize.jpg) (http://img210.imageshack.us/img210/4623/15044039resize.jpg) (http://img340.imageshack.us/img340/254/17080324resize.jpg) :P http://www.mediafire.com/file/twzoiiiinty/global_cfg.zip -x- หัวข้อ: Re: ภาษาไทยสำหรับ primo ปรับปรุงเพิ่มเติม ต่อยอดจากคุณ ที-เร็กซ์ เริ่มหัวข้อโดย: UFO ที่ 29 พฤษภาคม 2010, 18:16:28 มีข้อเสนอแนะครับ ตามที่เห็นในรูปแรก คำว่า ชุดรปแบบพื้นผิวกลางวัน ตกสระ ู ครับผม คำว่า รูป
หัวข้อ: Re: ภาษาไทยสำหรับ primo ปรับปรุงเพิ่มเติม ต่อยอดจากคุณ ที-เร็กซ์ เริ่มหัวข้อโดย: jduck007 ที่ 29 พฤษภาคม 2010, 18:21:33 รับทราบครับ แต่ขอติดไว้แก้ไขพร้อมกับเพิ่มคำแปลให้ในคราวหน้านะครับ
หัวข้อ: Re: ภาษาไทยสำหรับ primo ปรับปรุงเพิ่มเติม ต่อยอดจากคุณ ที-เร็กซ์ เริ่มหัวข้อโดย: fon49 ที่ 30 พฤษภาคม 2010, 20:47:28 โหลดมาแล้ว เอาไปวางไว้ตรงไหนครับ
หัวข้อ: Re: ภาษาไทยสำหรับ primo ปรับปรุงเพิ่มเติม ต่อยอดจากคุณ ที-เร็กซ์ เริ่มหัวข้อโดย: suthep.das ที่ 30 พฤษภาคม 2010, 21:41:12 โหลดมาแล้ว เอาไปวางไว้ตรงไหนครับ ไปไว้ในดฟลเดอร์ Primo\lang แทนของเดิมครับ :)หัวข้อ: Re: ภาษาไทยสำหรับ primo ปรับปรุงเพิ่มเติม ต่อยอดจากคุณ ที-เร็กซ์ เริ่มหัวข้อโดย: yong123 ที่ 31 พฤษภาคม 2010, 12:50:37 แทนของเดิมแสดงว่าอันเก่าเอาออกใช่ไหมครับ
หัวข้อ: Re: ภาษาไทยสำหรับ primo ปรับปรุงเพิ่มเติม ต่อยอดจากคุณ ที-เร็กซ์ เริ่มหัวข้อโดย: amper ที่ 31 พฤษภาคม 2010, 13:01:08 แทนของเดิมแสดงว่าอันเก่าเอาออกใช่ไหมครับ แทนของเดิมเลยครับ หัวข้อ: Re: ภาษาไทยสำหรับ primo ปรับปรุงเพิ่มเติม ต่อยอดจากคุณ ที-เร็กซ์ เริ่มหัวข้อโดย: Pera_330 ที่ 31 พฤษภาคม 2010, 19:57:47 Download มาแล้วก็ยังไม่รู้ว่า จะนำไปแทน Primo\Lang ได้อย่างไร
ช่วยให้รายละเอียดเพื่มอีกนิดครับ ขอบคุณล่วงหน้าครับ หัวข้อ: Re: ภาษาไทยสำหรับ primo ปรับปรุงเพิ่มเติม ต่อยอดจากคุณ ที-เร็กซ์ เริ่มหัวข้อโดย: B777 ที่ 31 พฤษภาคม 2010, 20:30:10 Download มาแล้วก็ยังไม่รู้ว่า จะนำไปแทน Primo\Lang ได้อย่างไร ทำอย่างนี้นะครับช่วยให้รายละเอียดเพื่มอีกนิดครับ ขอบคุณล่วงหน้าครับ - นำการ์ดที่ใส่โปรแกรม Primo มาเชื่อมต่อกับคอม - เปิดคอม > การ์ด >โปรแกรม Primo > IGO85 > content > lang - จะเห็นไฟล์ ZIP ชื่อ Lang_Thai ให้ลบทิ้ง - ก๊อปตัวใหม่ไปใส่ เสร็จแล้วครับ ปิดทุกหน้าที่เปิดไว้ นำการ์ดไปใช้ได้ครับ หัวข้อ: Re: ภาษาไทยสำหรับ primo ปรับปรุงเพิ่มเติม ต่อยอดจากคุณที-เร็กซ์ Update!! 2010-06-15 เริ่มหัวข้อโดย: jduck007 ที่ 15 มิถุนายน 2010, 16:06:53 ผิดพลาดหรือควรเปลี่ยนแปลงตรงไหน แนะนำกันมานะครับ
หัวข้อ: Re: ภาษาไทยสำหรับ primo ปรับปรุงเพิ่มเติม ต่อยอดจากคุณที-เร็กซ์ Update!! 2010-06-15 เริ่มหัวข้อโดย: wibul_10 ที่ 15 มิถุนายน 2010, 16:32:08 ลองดูแล้ว จ๊าบมากครับ ต้องยกเครดิตให้กับคุณ t-rex จริง พัฒนาต่อยอดได้รวดเร็วมากกกกก :)
หัวข้อ: Re: ภาษาไทยสำหรับ primo ปรับปรุงเพิ่มเติม ต่อยอดจากคุณที-เร็กซ์ Update!! 2010-06-15 เริ่มหัวข้อโดย: somchaigps ที่ 15 มิถุนายน 2010, 18:39:52 ของดี ๆๆ มาอีกแล้ว ขอบคุณครับ :laugh: :laugh:
หัวข้อ: Re: ภาษาไทยสำหรับ primo ปรับปรุงเพิ่มเติม ต่อยอดจากคุณที-เร็กซ์ Update!! 2010-06-15 เริ่มหัวข้อโดย: byutm ที่ 15 มิถุนายน 2010, 18:43:40 มือใหม่ครับ...กะลัง ตาม ท่านอาจารย์ทั้งหลายอยู่ ยังไงก็ [+++] -w-
หัวข้อ: Re: ภาษาไทยสำหรับ primo ปรับปรุงเพิ่มเติม ต่อยอดจากคุณที-เร็กซ์ Update!! 2010-06-15 เริ่มหัวข้อโดย: auka45 ที่ 15 มิถุนายน 2010, 19:06:26 ในเมนู "การตั้งค่าเส้นทาง" ---> "ทางไม่ลาดทาง" ควรเป็น "ทางไม่ลาดยาง"
??? หัวข้อ: Re: ภาษาไทยสำหรับ primo ปรับปรุงเพิ่มเติมต่อยอดจากของคุณที-เร็กซ์ Update! 2010-06-15 เริ่มหัวข้อโดย: jduck007 ที่ 15 มิถุนายน 2010, 22:18:52 ในเมนู "การตั้งค่าเส้นทาง" ---> "ทางไม่ลาดทาง" ควรเป็น "ทางไม่ลาดยาง" ??? -x- รับทราบและขออภัยในความผิดพลาด คิดว่าคงจะมีหลงอยู่อีกหลายจุด ใครเจอตรงจุดไหน หรือเห็นว่าควรจะแปลเป็นอย่างไร รบกวนช่วยแจ้งกันเข้ามา แล้วจะรวบรวมแก้ให้ในครั้งหน้านะครับ จะได้สมบูรณ์ขึ้น หัวข้อ: Re: ภาษาไทยสำหรับ primo ปรับปรุงเพิ่มเติมต่อยอดจากของคุณที-เร็กซ์ Update! 2010-06-15 เริ่มหัวข้อโดย: nari_korn ที่ 15 มิถุนายน 2010, 23:11:54 ทำงัยดีของผม error แล้วมีข้อความว่า low memmory ???
หัวข้อ: Re: ภาษาไทยสำหรับ primo ปรับปรุงเพิ่มเติมต่อยอดจากของคุณที-เร็กซ์ Update! 2010-06-15 เริ่มหัวข้อโดย: ที-เร็กซ์ ที่ 15 มิถุนายน 2010, 23:26:12 ทำงัยดีของผม error แล้วมีข้อความว่า low memmory ??? ค้นหาก่อนตั้งคำถามครับ ข้อมูลก็ไม่ให้ว่าใช้บนเครื่องอะไร cpu อะไร แรมเท่าไรก็ไม่บอก V)_V หัวข้อ: Re: ภาษาไทยสำหรับ primo ปรับปรุงเพิ่มเติมต่อยอดจากของคุณที-เร็กซ์ Update! 2010-06-15 เริ่มหัวข้อโดย: naiyang ที่ 15 มิถุนายน 2010, 23:58:18 รบกวนท่าน jduck007 หน่อยครับคือว่าอาจจะนอกเรื่องหน่อยครับ พอดีแอบเห็นภาพตัวอย่างที่นำมาแสดง มีข้อมูลประเทศไทยอยู่ ไม่ทราบว่า ท่าน jduck007 ใช้ชุดใหนครับ ผมใช้ชุด igo primo special กระท้อนลอยแก้ว V3 จนแล้วจนรอดผมหาข้อมูลประเทศไทยไม่เจอครับ เจอแต่ประเทศอื่น ๆ ครับ
หัวข้อ: Re: ภาษาไทยสำหรับ primo ปรับปรุงเพิ่มเติมต่อยอดจากของคุณที-เร็กซ์ Update! 2010-06-15 เริ่มหัวข้อโดย: nomneow ที่ 16 มิถุนายน 2010, 00:20:15 ขออนุญาติ แก้ให้ ชั่วคราวนะครับ
Unpaved road = คือถนนที่ผิวทางไม่เรียบ หรือจะเรียกว่าไม่ได้ลาดยาง ผมแก้ให้เป็น ถนนที่ผิวทางไม่เรียบ ส่วนอันแรก สระ อู มีแล้วนะ แตกไฟล์ทับตัวเดิม นะครับ อย่าลืม backup ก่อน (http://img149.imageshack.us/img149/8162/daya.jpg) โหลด http://www.tempfiles.net/download/201006/106078/Dictionary.html หัวข้อ: Re: ภาษาไทยสำหรับ primo ปรับปรุงเพิ่มเติมต่อยอดจากของคุณที-เร็กซ์ Update! 2010-06-15 เริ่มหัวข้อโดย: san02 ที่ 16 มิถุนายน 2010, 07:40:47 Dictionnary เอาไปใช้ยังไงครับ? เอาไปวางไว้ใน content\lang หรือเปล่า
หัวข้อ: Re: ภาษาไทยสำหรับ primo ปรับปรุงเพิ่มเติมต่อยอดจากของคุณที-เร็กซ์ Update! 2010-06-15 เริ่มหัวข้อโดย: fon49 ที่ 16 มิถุนายน 2010, 08:05:53 อ้างถึง ข้อความ โดย: san02 ::)Dictionnary เอาไปใช้ยังไงครับ? เอาไปวางไว้ใน content\lang หรือเปล่า อ้างถึง copy ไปไว้ใน content\lang อย่าลืมลบ file เก่าออกก่อนนะครับ แตกไฟล์ทับตัวเดิม นะครับ อย่าลืม backup ก่อน หัวข้อ: Re: ภาษาไทยสำหรับ primo ปรับปรุงเพิ่มเติมต่อยอดจากของคุณที-เร็กซ์ Update! 2010-06-15 เริ่มหัวข้อโดย: nomneow ที่ 16 มิถุนายน 2010, 08:12:13 อ้างถึง ข้อความ โดย: san02 ::)Dictionnary เอาไปใช้ยังไงครับ? เอาไปวางไว้ใน content\lang หรือเปล่า อ้างถึง copy ไปไว้ใน content\lang อย่าลืมลบ file เก่าออกก่อนนะครับ แตกไฟล์ทับตัวเดิม นะครับ อย่าลืม backup ก่อน ไม่ใช่ครับ file นี้ มันอยู่ใน zip เปิดด้วย winrar แล้ว ลากมันเข้าไปทับ ในชื่อเดียวกัน ครับ หัวข้อ: Re: ภาษาไทยสำหรับ primo ปรับปรุงเพิ่มเติมต่อยอดจากของคุณที-เร็กซ์ Update! 2010-06-15 เริ่มหัวข้อโดย: Aswin ที่ 16 มิถุนายน 2010, 08:40:26 ภาษาไทยสำหรับ primo ปรับปรุงเพิ่มเติม ต่อยอดจากของคุณที-เร็กซ์ Update!! 2010-06-15 ลองไปใช้กันดูนะครับ ขอยกเครดิตทั้งหมดให้กับคุณที-เร็กซ์ ::) -แปลส่วนหลัก รวมทั้งข้อความเตือนเกือบทั้งหมด -ยกเว้น TMC, EXIF, ID3, Skin copy ไปไว้ใน content\lang อย่าลืมลบ file เก่าออกก่อนนะครับ (http://img409.imageshack.us/img409/3576/15060209resize.jpg) (http://img337.imageshack.us/img337/5048/15055700resize.jpg) (http://img202.imageshack.us/img202/4299/15052659resize.jpg) (http://img195.imageshack.us/img195/7894/15045102resize.jpg) (http://img682.imageshack.us/img682/4458/15044641resize.jpg) (http://img149.imageshack.us/img149/7853/15044454resize.jpg) (http://img12.imageshack.us/img12/554/15044439resize.jpg) (http://img195.imageshack.us/img195/1971/15044251resize.jpg) (http://img210.imageshack.us/img210/4623/15044039resize.jpg) (http://img541.imageshack.us/img541/2651/15062027resize.jpg) ;D Download: -x- ลอง Download มา 2 รอบแล้วครับ แต่ไม่ได้ ได้ file size = 0 kb ครับ T_T หัวข้อ: Re: ภาษาไทยสำหรับ primo ปรับปรุงเพิ่มเติมต่อยอดจากของคุณที-เร็กซ์ Update! 2010-06-15 เริ่มหัวข้อโดย: B777 ที่ 16 มิถุนายน 2010, 08:44:49 ขออนุญาติ แก้ให้ ชั่วคราวนะครับ Unpaved road = คือถนนที่ผิวทางไม่เรียบ หรือจะเรียกว่าไม่ได้ลาดยาง ผมแก้ให้เป็น ถนนที่ผิวทางไม่เรียบ ส่วนอันแรก สระ อู มีแล้วนะ แตกไฟล์ทับตัวเดิม นะครับ อย่าลืม backup ก่อน (http://img149.imageshack.us/img149/8162/daya.jpg) โหลด http://www.tempfiles.net/download/201006/106078/Dictionary.html ผมใช้โปรแกรมช่วยโหลด Orbit โหลดมาได้ไฟล์ getfilel.php ขอคำแนะนำด้วยครับ หัวข้อ: Re: ภาษาไทยสำหรับ primo ปรับปรุงเพิ่มเติมต่อยอดจากของคุณที-เร็กซ์ Update! 2010-06-15 เริ่มหัวข้อโดย: ที-เร็กซ์ ที่ 16 มิถุนายน 2010, 08:48:30 ขออนุญาติ แก้ให้ ชั่วคราวนะครับ Unpaved road = คือถนนที่ผิวทางไม่เรียบ หรือจะเรียกว่าไม่ได้ลาดยาง ผมแก้ให้เป็น ถนนที่ผิวทางไม่เรียบ ส่วนอันแรก สระ อู มีแล้วนะ แตกไฟล์ทับตัวเดิม นะครับ อย่าลืม backup ก่อน (http://img149.imageshack.us/img149/8162/daya.jpg) โหลด http://www.tempfiles.net/download/201006/106078/Dictionary.html ผมใช้โปรแกรมช่วยโหลด Orbit โหลดมาได้ไฟล์ getfilel.php ขอคำแนะนำด้วยครับ อย่าใช้เครื่องมือช่วยโหลดครับ โหลดธรรมดาก็ได้ครับ ไฟล์เล็ก ๆ หัวข้อ: Re: ภาษาไทยสำหรับ primo ปรับปรุงเพิ่มเติมต่อยอดจากของคุณที-เร็กซ์ Update! 2010-06-15 เริ่มหัวข้อโดย: nomneow ที่ 16 มิถุนายน 2010, 10:05:08 ลองโหลดแล้วก็ได้ นี่ครับ
เอาไปอีกลิ้งก์ http://www.mediafire.com/?emimfmejczt ปล. จริงๆ แตก zip มา แล้วหาไฟล์ disctionary.lang แล้วแก้เองเลยก็ได้นะครับ ผมลองแก้เล่นๆ เผื่อคนที่ใจร้อนเท่านั้น หัวข้อ: Re: ภาษาไทยสำหรับ primo ปรับปรุงเพิ่มเติมต่อยอดจากของคุณที-เร็กซ์ Update! 2010-06-15 เริ่มหัวข้อโดย: auka45 ที่ 16 มิถุนายน 2010, 14:31:19 ขออนุญาติ แก้ให้ ชั่วคราวนะครับ Unpaved road = คือถนนที่ผิวทางไม่เรียบ หรือจะเรียกว่าไม่ได้ลาดยาง ผมแก้ให้เป็น ถนนที่ผิวทางไม่เรียบ ส่วนอันแรก สระ อู มีแล้วนะ แตกไฟล์ทับตัวเดิม นะครับ อย่าลืม backup ก่อน (http://img149.imageshack.us/img149/8162/daya.jpg) โหลด http://www.tempfiles.net/download/201006/106078/Dictionary.html ผมขออนุญาตเปลี่ยนเป็น "ถนนขรุขระ" จะกระชับกว่านะครับ หัวข้อ: Re: ภาษาไทยสำหรับ primo ปรับปรุงเพิ่มเติมต่อยอดจากของคุณที-เร็กซ์ Update! 2010-06-21 เริ่มหัวข้อโดย: jduck007 ที่ 21 มิถุนายน 2010, 11:01:35 update 2010-06-21
แก้ไขเพิ่มเติม และแถม file "global_cfg.zip" เพิ่มแสดงข้อมูลประเทศไทย หัวข้อ: Re: ภาษาไทยสำหรับ primo ปรับปรุงเพิ่มเติมต่อยอดจากของคุณที-เร็กซ์ Update! 2010-06-21 เริ่มหัวข้อโดย: lucre@ ที่ 21 มิถุนายน 2010, 12:08:26 ผมโหลด Lang_Thai-jDUCK007.zip ไม่ได้ครับ
ส่วน global_cfg.zip โหลดได้ครับ T^T หัวข้อ: Re: ภาษาไทยสำหรับ primo ปรับปรุงเพิ่มเติมต่อยอดจากของคุณที-เร็กซ์ Update! 2010-06-21 เริ่มหัวข้อโดย: ที-เร็กซ์ ที่ 21 มิถุนายน 2010, 12:16:29 ผมโหลด Lang_Thai-jDUCK007.zip ไม่ได้ครับ ส่วน global_cfg.zip โหลดได้ครับ T^T (http://img576.imageshack.us/img576/9596/20100621121416.png) โหลดได้ปรกตินี่ครับ หัวข้อ: Re: ภาษาไทยสำหรับ primo ปรับปรุงเพิ่มเติมต่อยอดจากของคุณที-เร็กซ์ Update! 2010-06-21 เริ่มหัวข้อโดย: keang-kt ที่ 21 มิถุนายน 2010, 13:01:33 ผมโหลด Lang_Thai-jDUCK007.zip ไม่ได้ครับ ส่วน global_cfg.zip โหลดได้ครับ T^T ผมก็โหลดไม่ได้ครับ เลย save ใส่ account ของผมเอง แล้วค่อยโหลดจากของผมเองอีกที :D หัวข้อ: Re: ภาษาไทยสำหรับ primo ปรับปรุงเพิ่มเติมต่อยอดจากของคุณที-เร็กซ์ Update! 2010-06-21 เริ่มหัวข้อโดย: @ เติ้ล_อ๊อตโต้ @ ที่ 21 มิถุนายน 2010, 14:17:58 โหลดได้ปกติ ลงเรียบร้อย แหล่ม มากมายเลยครับๆๆๆๆ ^0^|
หัวข้อ: Re: ภาษาไทยสำหรับ primo ปรับปรุงเพิ่มเติมต่อยอดจากของคุณที-เร็กซ์ Update! 2010-06-21 เริ่มหัวข้อโดย: ที-เร็กซ์ ที่ 21 มิถุนายน 2010, 14:26:12 ท่านที่โหลดจาก Mediafire ไม่ได้งั๊นเอานี่ไปครับ http://navthai.googlecode.com/files/Lang.rar (http://navthai.googlecode.com/files/Lang.rar)
หัวข้อ: Re: ภาษาไทยสำหรับ primo ปรับปรุงเพิ่มเติมต่อยอดจากของคุณที-เร็กซ์ Update! 2010-06-15 เริ่มหัวข้อโดย: jduck007 ที่ 21 มิถุนายน 2010, 21:14:49 รบกวนท่าน jduck007 หน่อยครับคือว่าอาจจะนอกเรื่องหน่อยครับ พอดีแอบเห็นภาพตัวอย่างที่นำมาแสดง มีข้อมูลประเทศไทยอยู่ ไม่ทราบว่า ท่าน jduck007 ใช้ชุดใหนครับ ผมใช้ชุด igo primo special กระท้อนลอยแก้ว V3 จนแล้วจนรอดผมหาข้อมูลประเทศไทยไม่เจอครับ เจอแต่ประเทศอื่น ๆ ครับ -x- ไม่ได้อยู่ในชุดไหนหรอกครับผมทำเพิ่มไปเอง ผม upload ให้แล้วนะ ดูที่กระทู้แรกได้เลย ตอบช้าหน่อยไม่ว่ากันนะครับ หัวข้อ: Re: ภาษาไทยสำหรับ primo ปรับปรุงเพิ่มเติมต่อยอดจากของคุณที-เร็กซ์ Update! 2010-06-21 เริ่มหัวข้อโดย: thedogx ที่ 21 มิถุนายน 2010, 23:32:10 ขอแก้คำว่า "Signpost" เป็น ป้ายบอกทาง (ไว้ใช้เองครับ หุหุ)
|