Navthai : ชุมชนผู้ใช้งาน GPS อันดับหนึ่งของไทย

(http://www.i6net.com/wp-content/uploads/2009/03/nuance.gif)

สืบเนื่องจากกระทู้นี้  http://www.navthai.com/smf/index.php?topic=2925.0

เพราะเวปเรามีสมาชิกอยู่ทั่วไทย  ;D  จึงมีผู้พบเห็นถนนที่อ่านออกเสียงแปลก ๆ เป็นจำนวนมาก  :o

กระผมขอใช้โอกาศนี้ เปิดกระทู้นี้ขึ้นเพื่อรวบรวม ถนนที่ออกเสียงแปลก ๆ โดยต้องรบกวน

บอกชื่อถนน เต็ม ๆ ในระบบ หรือถ้าเป็นไปได้ บอกพิกัด หรือตำบล อำเภอมาด้วย จะดีมากครับ เพราะจะได้ทำการทดสอบได้ แล้วก็คำอ่านที่ถูกต้อง เช่น


อ้อ.. แล้วต้องรบกวน รวบรวมชื่อบนทางด่วนด้วยครับ เพราะเป็นภาษาอังกฤษ อ่านออกเสียงแล้วก็แปลก ๆ เหมือนกัน เช่น


ขอขอบคุณล่วงหน้าครับ

ปล. อันนี้เอาไปเล่น ๆ แก้ชื่อถนนขำ ๆ ไปแล้ว 2-3 อัน ได้แก่
-ถนนอุตรกิจ
-พัทยา
-วงแหวนกรุงเทพวงแหวนรอบนอกกรุงเทพมหานครด้านตะวันออก


อัพเดต 15/06/2010 เวลา 16.45 ตอนนี้ได้รายชื่อถนนตามนี้ และแก้ไขเรื่อง จุดเกินหลังชื่อทางออกครับ
อัพเดต 16/06/2010
-แก้ไขการอ่านตัวเลข โดยใช้ได้กับตัวเลขตั้งแต่ 100-9999 โดยมีตัวอย่างการอ่านดังนี้
   100 อ่านเป็น หนึ่งร้อย
   103 อ่านเป็น หนึ่งร้อยสาม
   103/1 อ่านเป็น หนึ่งร้อยสามทับหนึ่ง
   123 อ่านเป็น หนึ่งสองสาม
   1000 อ่านเป็น หนึ่งพัน
   1234 อ่านเป็น หนึ่งสองสามสี่
(ผมทดลองทำโดยลองมั่วสูตรใส่ไว้ท้าย ๆ rule2.txt เผื่อท่านใดจะสนใจ)

update 17/06/2010 แก้ไขตบแต่งอีกนิดหน่อยครับ รวมชื่อถนนที่เพื่อน ๆ ทุกท่านส่งมา

http://www.tempfiles.net/download/201006/106322/Voice_TTS-nua-tha-f1-dri40-vssq5f22.html

เพิ่มลิ้งค์ครับ เห็นว่าบางท่านโหลดจาก tempfiles ไม่ได้

http://www.upload-thai.com/download.php?id=518f834260408b01a3a8d9f6dfdbd33f

ถนนที่แก้ไขคำอ่าน

ถนนสหนพมาศ อ่านว่า สะหะนบพะมาด อ.ลำปลายมาศ บุรีรัมย์
ถนนอนุวรรตน์  อ่านว่า อะนุวัด อ.เมือง บุรีรัมย์

วิ่งบนทางด่วน ที่จะไปออก บางปะอิน   มันออกเสียงว่า บาง ผา อิน ครับ

ถนน 347   ออกเสียงว่า สาม สี่สิบเจ็ด ครับ

Chaeng Watthana Din Daeng

ทางขึ้นทางด่วนตรงสี่แยกบางนา (ถนนสรรพาวุธ)
ถ้าไม่แก้ TTS จะอ่านว่า "ชินวาทาทานึก" หรืออะไรประมาณนี้

แต่ TTS ไม่อ่านทั้งบรรทัดนะครับให้ใส่เีพียง Chaeng Watthana

ลองเล่นดูเท่าที่เจอก็มีอย่างที่ว่าครับ เลยลองใส่เพิ่ม ๆ ดู บางตัวยังไม่เจอก็ใส่รอไว้ก่อน อย่าง ถนนพระราม6 ครับ เอามาฝากไว้ก่อนละกัน


ส่วนที่เจออีกคือ เวลาวิ่งบนทางด่วนแล้วจะออกที่ทางออก เช่น [north 1-01] หลังจากแปลงเป็นไทยแล้ว จะอ่านว่า ทางออกที่ เหนือ หนึ่ง ศุนย์ หนึ่ง จุด มี จุดเพิ่มตอนท้ายมาด้วยครับ

จังหวัดลำพูน  ถนนอินทยงยศ อ่านเป็น ถนนอินทะยดยงยศ ครับ
จังหวัดลำปาง ถนนไฮเวย์ลำปาง-เชียงใหม่ อ่านเป็น ถนนไฮเวย์ลำปรางเชียงใหม่ ครับ

ลองทดสอบได้มา 2 ที่ครับ ถนนบางนา-ตราด,ทางหลวงพิเศษกรุงเทพ-ชลุรี อ่านได้ปกติ

เพิ่มเติมครับ(16 มิย.53)

บางประอิน ออกเสียงเป็น บาง ผา อิน ครับ

อัพเดต 15/06/2010 เวลา 16.45 แก้ไขรายชื่อถนนตามที่แจ้งมา และแก้ไขเรื่อง จุดเกินหลังชื่อทางออกครับ

โหลดโพสแรกครับ

ที่ ต.ในเมือง อ.พิมาย

ถนน..ชื่อ   จอมสุดาเสด็จ

แต่ในแผนที่ ตั้งแต่อันเก่า และปัจจุบัน
เขียนว่า ถ.จอมสิ้นสุดาเสด็จ  :newe2: :newe2: :newe2:

ขอให้ช่วยแก้ไขด้วยครับ รวมทั้งเสียงอ่านชื่อถนน

ถนนสมโภชเชียงใหม่700ปี
เธออ่านเป็น..
ถนนสมโภชเชียงใหม่-เจ็ด-ฮันเดรด-ปี   ครับ 

Sukhumvit  อ่านเป็น ซักคำวิท
Phahon Yothin Road อ่านเป็น ฟาหนยาทิ้นโร้ด
ฺBang Khlo  อ่านเป็น บางเคลา

เอ ของผมอ่าน พหลโยธิน ถูกต้องนา หรือว่าหูผมเพี้ยน

แต่ถนน รามอินทรา (304) อ่านเป็น สาม โอ สี่

นึดหนึ่ง ผมสังเกตว่า ชื่อถนน ถ้ามีหมายเลขทางหลวงกำกับท้าย จะอ่านหมายเลขแทนที่จะเป็นชื่อถนน ถ้าไม่มีก็อ่านชื่อถนนได้ ใครพอรู้วิธีแก้ไหมครับ

ผมมี ชื่อถนน ที่จะแจ้งครับ  อย่างเช่น ถนนราชเชียงแสน 2 ก  เครื่องมันจะอ่านว่า ถนนราชเชียงแสน สองครั้งครับ ฮิๆๆ

เครื่องผมอ่านว่า สุขุมวิทชัดเจนครับ

ของผมเจอ    ถนนจันทน์  อ่านเป็น  ถนนวันจัน ครับ

อัพเดต 16 มิถุนายน 2553
-แก้ไขการอ่านตัวเลข โดยใช้ได้กับตัวเลขตั้งแต่ 100-9999 โดยมีตัวอย่างการอ่านดังนี้
   100 อ่านเป็น หนึ่งร้อย
   103 อ่านเป็น หนึ่งร้อยสาม
   103/1 อ่านเป็น หนึ่งร้อยสามทับหนึ่ง
   123 อ่านเป็น หนึ่งสองสาม
   1000 อ่านเป็น หนึ่งพัน
   1234 อ่านเป็น หนึ่งสองสามสี่
(ผมทดลองทำโดยลองมั่วสูตรใส่ไว้ท้าย ๆ rule2.txt เผื่อท่านใดจะสนใจ)

ดาวโหลดกระทู้แรกครับ

โหลดไม่ได้ครับ :(

ต้องขออภัยด้วยครับ  -w-

ตอนนี้เพิ่มลิ้งค์ ที่ upload-thai ให้แล้วครับ

รักปักใจ Primo ซะแล้ว
การแสดงภูเขา ถนนที่เลาะไปตามไหล่เขาก็แจ่มแจ๋ว ตั่งแต่ Ver. แรกที่คุณ ที-เร็กซ์ เอามาให้ลอง

แต่ชิมไปชิมมา เพิ่งสังเกตว่า ภูเขาไหงแฟบแบนแตดแต๋ไปแล้ว หาที่เซ็ตไม่เจอ  (ภูเขาหายไปตั่งแต่กระท้อนลอยแก้วแล้ว) เลยกลับไปลงตัวเก่า เก็บเครื่องปรุงใหม่ poi map skin นาริสา มาใส่ ภูเขาก็อึ๋มขึ้นมาเหมือนเดิมแล้ว เย่ๆๆ

ส่วนเสียง นาริสา นี้พูดจ้อยๆ ราบรื่นดี(เครื่องไม่สะอึก) แต่คำพูดยังขาดๆ อยู่ เช่น

"แปดร้อย" ; "สามร้อยสอง" ; "เลี้ยว.ถัด ไป.."  ;  "อีก.ร้อยสามสิบ.เลียว." ;  "เลี้ยว"?  (ซ้ายขวาไม่บอก)

เจอถนน ที่มีหมายเลข กลับไม่ยอมบอกชื่อถนน บอกแต่หมายเลข  ถ้าถนนหมายเลยหลายๆหลัก เช่นถนนหมายเลข 2244 อ่านมาเป็น "เลี้ยว ยี่สิบสอง ยี่สิบสี่" ก็ถือว่าพอได้ แต่เป็นถนนหมายเลขหลักเดียวก็งงเหมือนกันว่า เลขถนนหรือเลขช่องทาง เช่น จะเข้าถนน มิตรภาพ(2) น้องเขาประหยัดคำมาแค่ "อีกสองร้อยยี่.เลียว.สอง." !?!


ใครพบวิธีแก้ไข ทั้งเรื่องทำภูเขาให้อึ๋ม เซ็ตตรงไหน  กับทำให้ น้องนาริสา พูดละเอียดอีกหน่อย (ไม่ต้องเท่าคนที่บ้านก็ได้นะ) ช่วยบอกที จักเป็นพระคุณยิ่ง

Sri Nagarindra Road==ถนนศรีนักคะริน
Srinagarindra==ศรีนักคะริน
Chachoengsao==ฉะเชิงเทรา
ถนนธนิยะ==ถนนธะนิยะ
ทกท.6==ทอกอทอ 6

ถนนจันทน์==ถนนจัน
ลองใส่ตามนี้แล้ว ok

แต่พอเป็น
ซอยจันทน์==ซอยจัน

ยังคงอ่านเหมือนเดิม เป็นซอยวันจัน  :(

ทางลงทางด่วนดาวคนอง อ่านเป็น คะนั่ง อะไรซักอย่างนี่แหละครับ

update 17/06/2010 แก้ไขตบแต่งอีกนิดหน่อยครับ รวมชื่อถนนที่เพื่อน ๆ ทุกท่านส่งมา

โหลดหน้าแรกครับ

ปล. จนปัญญาแก้ไขเรื่อง ซอยวันจันทร์ เหมือนกันครับ  >O<

คุณ pigsan ผมลองโหลดตัวด้านหน้ามาใช้ดูพอเปิด command มันขึ้นภาษาที่อ่านไม่ออกด้านหลังนี้ ดูไม่เหมือนที่คุณ ที-เร็กซ์เคยปะไว้อีกกระทู้จะเป็นภาษาไทย แนวๆ ขวา, ขวา ซ้าย อะไรทำนองนี้ใช่ไหมครับ ภาษาประหลาดต่างดาวนี้ไม่มีผลอะไรในการแก้ไขหรือให้มันพูดใช่ไหม?

(http://img340.imageshack.us/img340/9775/26349575.jpg)

ถ้าผมเดาไม่ผิดเวลาต้องการแก้ไขให้มันพูดไทยมันจะมีชุดเรียกคำสั่งในบรรทัดแรกๆให้ไปอ่านสูตรการอ่านด้านล่างเช่น call 23-tts-nua-v2
คือเรียกฟังก์ชั่นน้องนัว 23 ขึ้นมาทำงาน

ในที่นี้การอ่านภาษาไทยก็น่าจะเป็นภาษาที่อ่านออก ถ้าเป็นต่างดาวจะอ่านได้หรือ (ผมยังไม่ได้เทสขออภัยด้วย)

พอดีมือใหม่หัดแกะ อาจอยากรู้ไปนิดหนึ่ง แต่อยากถามดังนี้ว่า:
1. ภาษาไทยที่เราควรจะแปลคือเฉพาะแค่บรรทัดแรกๆ ในไฟล์ command ที่เรียกชุดคำสั่งเท่านั้นใช่หรือไม่?
2. ชื่อถนน ทางด่วน แก๊ส หมู่บ้าน ให้ใส่เหมือนคำเฉพาะที่อยากให้อ่านใน rule2 ใช่หรือไม่?
3. ผมไม่แน่ใจว่าหลักการทำงานของการอ่านเสียงนี่มาจากไหน เพียงแต่รู้ว่ามันจะเอาค่าตัวเลขมารันใส่เข้าไฟล์แล้วพูดตามค่าระยะทางหรือตามสูตรที่ลงล๊อคที่กำหนด เพราะฉะนั้นหากเราจะนำไปพัฒนา iGO 8.x ก็น่าจะคล้ายกันคือแก้แค่ 2 ไฟล์เหมือนเดิมคือ command กับ rule หรือเปล่า?

เผื่อจะได้ช่วยแกะ ช่วยพัฒนาต่อครับ  -w-

ไฟล์ command.csv มีการเข้ารหัสตัวอักษร (Character set) เป็น UTF-8 ครับ

ผมยกตัวอย่างนะครับ

continue_left              call 02-tts-nua-v2 เลี้ยวซ้าย เลี้ยวซ้าย, เลี้ยวซ้าย.

template 02-tts-nua-v2   

120[type_app,more,set_app,destname]*02-tts-nua-v2-m-17   อีก %dist2 %2 {COM} %destname {MOC} %then1

จากบรรทัดแรก call 02-tts-nua-v2 จะไปเรียก template 02-tts-nua-v2 โดยส่ง เลี้ยวซ้าย เลี้ยวซ้าย, เลี้ยวซ้าย. เป็น %1 %2 %3 ตามลำดับ

จากตัวอย่างบรรทัดสุดท้าย ท่อนแรก 120[type.....-17 นี่ไม่ต้องไปยุ่งกับมัน ให้แปล ท่อนหลัง จะให้พูด "เลี้ยวซ้าย" ตรงไหน ก็ใส่ %1 หรือ %2 หรือ %3  แทนที่ ส่วน %dist2 กับ {COM} %destname {MOC} นี่น่าจะหมายถึงระยะทาง กับชื่อถนนครับ ตามตัวอย่างก็จะอ่านได้เป็น "อีก ...(ระยะทาง) ... เลี้ยวซ้าย ...(เข้าชื่อถนน) ... แล้ว..."

ผมอธิบายไม่ค่อยรู้เรื่อง โปรดอภัยด้วย  -w-

ใช้ NOTEPAD ในการเปิดและแก้ไข ครับ ถ้าไม่อย่างนั้น พอ save แล้วมันจะใช้ไม่ได้

ที่เจตเปิดมา encode มันผิดครับ เปิดมาเป็นแบบ Unicode หรือ ASCII ต้องเปิดเป็นแบบ UTF-8 ครับ ลองใช้ noteped++ มาลองแก้ดูครับ

http://kellyjones.netfirms.com/webtools/ascii_utf8_table.shtml

http://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A2%E0%B8%B9%E0%B8%99%E0%B8%B4%E0%B9%82%E0%B8%84%E0%B8%94

มารายงานต่อครับ วันนี้ลองตั้งให้พาไปแถวสาทร และเพชรบุรีตัดใหม่ ปรากฏว่า ไม่มีเสียงนำทางเลยครับ
ปกติ ถ้าในซอยที่ไม่มีชือถนน จะไม่มีเสียงนำทางเป็นชื่อใช่ไหมครับ
แต่แปลกตรงที่ถนนสาทร และเพชรบุรี ก็ไม่มีเสียงเหมือนกัน ไม่ว่าจะแยกซ้าย ขวา ตรงไป

ป.ล. โหลดโปรแกรมคุณ stemcell ไปใช้ในเครื่องจีน wince 6 sirfatlas 4 อะครับ

ไม่น่าอยู่ในหัวข้อนี้นะครับ เอาเป็นว่าผมตอบให้นะครับแต่ถ้าคราวหน้ามีปัญหากับโปรแกรมที่แจกรบกวนแจ้งในห้องที่ท่าน download มานะครับ
- ถ้าไม่มีชื่อถนนจะไม่อ่านครับแต่ยังคงบอกว่า เลี้ยว ซ้ายขวา และระยะทาง
- สาทร เพชรบุรี ทดสอบแล้ว จากชุดที่ผมแจก ทดลอง 1.7 อ่านชื่อถนน นะครับไม่ว่าจะสาธรเหนือ ใต้ และ เพชชรบุรีครับ

พึ่งเจอเมื่อวานครับ ถนน สุคนธสวัสดิ์ (สุ-คน-ทะ-สะ-หวัด) น้องนาริสาอ่านว่า สุ-คะ-นด-สะ-หวัด ครับ  ::)

จากหน้าแรก  ชื่อถนนที่เป็นตัวเลขที่แก้ไว้แล้วนั้น   อ่านได้ แต่ไม่รู้ทำไมที่บ้านผม  เชียงใหม่ ถนน 108  อ่านเป็น หนึ่ง โอ แปด ครับ  ว่าจะลองจากวิธีแก้ที่ให้ไว้  แต่ยังไม่มีเวลาลองสักที  อีกถนนคือ  ถนนอินทรวโรรส  จะอ่านเป็น อิน ทะ วะ โร รส   น่าจะอ่านว่า อิน ทะ ระ วะ โร รส ครับ  :)

ผมเข้าไปเพิ่มคำอ่านถนน Ratchadaphisek==ถนนรัดชะดาพิเสก ด้วยครับ เพราะเจอคำอ่านเป็นสำเนียงภาษาอังกฤษ ป้ายชื่อถนนนี้อยู่บนทางด่วนดอนเมืองครับ ทดลองแล้วชัดเจนครับ
ผมคิดว่าถ้าในโปรแกรมชื่อถนนที่ยังเป็นภาษาอังกฤษและยังไม่มีคำอ่าน ก็ให้แก้ครับ รับรองสนุกสนานในการเดินทางครับ

ของผมมี ตรง จาก มอเตอร์เวย์ เข้า กทม มีบ้าย bangkok ยังอ่านไม่เป็น ภาษา และ ถนน ศรีนครินทร์ ยังอ่านเป็น ภาษาอังกฤษอยู่ครับ

อำเภอเมืองพิษณุโลกครับ

ถนนสุรงคเดชะ==ถนนสุรงคะเดชะ // อ่านสุระงกเดชะ ซะงั้น ;D
ถนนบรมไตรโลกนารถ==ถนนบรมไตรโลกกะนาด
ถนนบรมไตรโลกนารถ2==ถนนบรมไตรโลกกะนาด2

ถนนอื่นยังไม่พบผิดปกติครับ [+++]

Dao Khanong==ดาวคะนอง
Chaeng Watthana==แจ้งวัตทะนะ
Bang Khlo==บางโคล
Ngam Wang Wan==งามวงวาน
Bang NA==บางนา
Bang Pa-in==บางประอิน
Seri Thai==เสรีไทย
Rang Sit==รังสิต
Din Daeng==ดินแดง
Port Bang Na==บางนา-ท่าเรือ
Suvarnabhumi==สุวรรนาภูมิ
Don Muang==ดอนเมือง
Lam Luk Ka==ลำลูกกา
Ratchadaphisek==รัชดา
Latphrao==ลาดพร้าว
Asoka Sukhumvit==อโศก สุขุมวิช
Sri Nagarindra Road==ศรีนคริน
Ngam Wong Wan Road==ถนนงามวงวาน
รัตนาธิเบศน์==รัตนาธิเบต

ถนนนครไชยศรี ออกเสียงเป็น ถนน-นคร-ไช-ยศ-รี

บางถนนออกชื่อเป็นหมายเลขถนนครับ เช่น
บางนา-ตราด เป็น สามสิบสี่
ถนนสุขสวัสดิ์ เป็น สามร้อยสาม  -m-

อยากได้แก้ชื่อถนนเอาไปใช้กับตัว TTS1.2 เอาแค่ rules2.txt ไปได้เปล่าอะครับ

อัพเดต 20/6/53 อัพชื่อถนนตามที่สมาชิกแนะนำมาครับ ขออนุญาตอัพเฉพาะไฟล์ rule2.txt นะครับ ยัดเข้าไปแทนที่ของเก่าในไฟล์เสียง ซับ config\

สำหรับท่านที่มีปัญหา พี่โม่ อ่านชื่อถนนเป็นตัวเลข  ให้ลองเพิ่มบรรทัดนี้ลงไปใน sys.txt ครับ


http://www.tempfiles.net/download/201006/106775/rules2.html

ที่ อ.เมืองตรัง ครับ
ถนนรัษฎา พี่โม่อ่านเป็น ถะ หนน รัด ดา  :D
ที่ถูกต้อง


และมีซอยย่อยของ ถนนรัษฎา ซึ่งที่หาดูจากในแผนที่มี 7 ซอยคือ
รัษฎา ซอย 1 (พี่โม่อ่านว่า รัด ดา ซอย หนึ่ง)
รัษฎา ซอย 2
รัษฎา ซอย 3
รัษฎา ซอย 5
รัษฎา ซอย 7
รัษฎา ซอย 9
รัษฎา ซอย 11

แก้เป็น

ที่เจอมีแค่นี้ครับ ที่เหลือมีเสียงเพี้ยนบ้างนิดหน่อย แต่ถือว่าเยี่ยมแล้วครับ  :ok:

ได้ครับ copy ทับของเก่าได้เลย

วันนี้ผ่านไปแถว MBK จุฬาฯ เครื่องอ่าน จุลาไปยานน้อย

จุฬาฯ==จุลา

ถนนกันตัง เครื่องอ่านออกเสียงเป็น ถะ หนน กัน ตรัง
กันตัง ซอย....  ก็อ่านเป็น กัน ตรัง

แก้เป็น ถนนกันตัง==ถนน-กัน-ตัง
ก็ไม่หายครับ ยังคงอ่านออกเสียงเป็นตรังอยู่เลย  :-\

แก้ใน rules.txt ครับ เป็น
303==ถนนสุขสะหวัด
34==ถนนบางนาตราด

ลองดูครับ

ขอออกความคิดเห็นซักหน่อยนะครับ ป้ายบอกถนนที่มีเฉพาะตัวเลขถนน
ผมว่าไม่ น่าจะแปลใน rule นะครับ ถ้าใครแปล ลองดูด้วยนะครับว่ามีผลกับตัวเลขหลักหรือเปล่า ( ผมยังไม่ได้ลอง)

เช่น ยกตัวอย่าง  ทางหลวงแผ่นดิน หมายเลข 3  ป้ายจะีมีแค่ 3  ถ้าไปแปลว่า  3==ทางหลวงแ่ผ่นดินหมายเลขสาม
เวลาเลี้ยวเข้า สุขุมวิท 3  จะอ่านว่า   สุขุมวิท ทางหลวงแผ่นดินหมายเลขสาม หรือเปล่า อันนี้ไม่ได้ทดสอบนะครับ แค่ตั้งขอสังเกตุ

เห็นด้วยอย่างยิ่งครับ ควรจะปล่อยไว้เหมือนเดิมดีกว่าครับ  QoQ

แก้ไขตามที่คุณ Pigsan บอกไว้ หายดีแล้วครับผม ยังไงก็ขอคุณชาวบ้านทุกท่านที่ช่วยกันครับ คนไทยต้องแบบนี้ สามัคคีกัน เหอๆ :'(
[tts]
always_say_road_names=3

พอดีมือใหม่ไม่ทราบว่าไปแก้ตรงไหนครับ

ใส่นี่ ใน file sys.txt ในโฟลเดอร์ของ primo ครับ
[tts]
always_say_road_names=3

ซอย ปุณณวิถี ( ใน สุขุมวิท 101)  ระบบอ่านว่า  ปุ นน วิ ถี 

วันนี้ทดสอบนำทาง ในตัวเมืองจังหวัดแพร่ พบที่อ่านผิดครับ
ถนนยันตรกิจโกศล เครื่องอ่านว่า ยัน-ตำรวจ-กิจ-โก-สน
เราจะต้องเข้าไปแก้ที่ ไฟล์ตัวไหนครับ

ผมได้แตกไฟล์ Zip แล้วเอาไฟล์ rule2.txt ใส่เข้าไปแล้ว Zip เหมือนเดิม แต่พอเอาไปใส่ในที่เดิม พอเปิด GPS Voice Narisa หายไปเฉยเลย  :-O-

ไม่มีให้เลือกเลย  ใครพอมีไฟล์ Voice_TTS-nua-tha-f1-dri40-vssq5f22.zip ที่อัพเดท rule2.txt แล้วบ้างครับ  -x- [+++]

อัพเดตไฟล์เสียงใหม่ครับ

ผิดพลาดบางประการครับ อัพให้ใหม่แล้วอยู่ข้างล่างครับ

ในเมนูจะให้เลือกเป็น "Narisa (TTS) 155mrf22" นะครับ

เพิ่มชื่อถนนตามที่เพื่อนสมาชิกแนะนำมา + แก้ไข "กลับรถ" เป็น "กลับรถค่ะ"

หากผิดพลาดประการใดต้องขออภัยด้วยครับ  :P  -w-

ทดลองนำทางแล้วครับ พี่แกก็ยังไม่พูด "กลับรถค่ะ"

ต้องขออภัยนิดหนึ่งนะครับ เรื่อง "กลับรถค่ะ" นี่ขอกลับไปศึกษาอีกหน่อยก่อนแล้วจะกลับมาอัพเดตให้ใหม่ครับ   T_T

เป็นเพราะยังไม่ได้แก้ตรงนี้หรือเปล่าครับ  ::)

ขออนุญาติอัพอีกทีครับ ครั้งก่อนมึนไปหน่อย  T_T

http://www.tempfiles.net/download/201006/107342/Voice_TTS-nua-tha-f1-dri40_155mrf22.html

แก้เป็น "กลับรถค่ะ" ตามคำแนะนำครับ

แต่เนื่องจากส่วนตัว ไม่ค่อยชอบสำนวน "กลับรถค่ะ" จึงอนุญาติส่งสำนวนข้างล่างนี้เข้าประกวด  [+++]

http://www.tempfiles.net/download/201006/107352/Voice_TTS-nua-tha-f1-dri40_155mrf22.html

เขียนเป็น กลับ-ลด ซึ่งไม่ถูกไวยกรณ์ แต่ผมว่าเสียงพอได้นะครับ รบกวนช่วยทดสอบหน่อยครับ ชอบ-ไม่ชอบ บอกมาไม่ว่ากัน  ^0^|

ถนนงามวงค์วาน ในแผนที่เขียนว่า ถนนงา  QoQ

แก้เป็น
  :newe4:

ทางหลวงสายรอง ที่มีอักษรย่อของจังหวัดก่อนตัวเลข เช่น ถนนสายศาลายา-บางเลน (นฐ.3004) เธออ่านเป็น ถนน นะถะจุด3004  จังหวัดอื่นอ่านถูกรึเปล่าไม่รู้นะ ช่วย ๆ กันครับ

เจอมาอีกแล้วครับ ถนนสุวินทวงศ์  แผนที่อ่านว่า ถนน-สุ-วิน-ทวง  คนนั่งไปด้วยหัวเราะเลยครับ

ผมจำลองทางไป รพ.วิชัยยุทธิ์ เจอทางออก [North 1-03] น้องนาริสาออกเสียงเป็น ทางออก เหนือ หนึ่งศูนย์สามจุด ลองใส่หลายแบบแล้ว แก้ไม่เจอครับ  ^o^

ถนน รพช  ออกเสียงเป็น ถนน ระพด ครับ

ผ่าหน้ามหิดล เลี้ยวซ้ายจะผ่าหน้าอำเภอพุทธมณฑล  เขาบอกว่าแล้วเข้า " ทำสบ  " ครับ  คิดว่าจะเลี้ยวดีไหมเนี๊ยะ

จริงต้องอ่าน  ทำ- มะ - สบ ครับ อิอิ   

ที่อุดรบ้านผมแก้ไป ๒ ที่ครับ

ถนนพิทักษ์สฤษดิ์==ถนนพิทักสะหริด
พฤษชาติ==ซอยพรึกสะชาด

เพิ่มสอบถาม  ถนนรัตนาธิเบศร์  ออกเสียงถูกหรือยังครับ  ผมฟังแล้ว มันแปลกๆ หูครับ

เสียงสังเคราะก็แบบนี้แหละครับ  มันฟังเพี้ยนๆหน่อยนึง ลองแบบนี้ดูครับ รัตนาธิเบศร์  = รัด-ตะ-นา-ทิ-เบด   ^0^|

ผมแก้เป็น North 1-03==ถนนพระรามเก้า
รบกวนผู้รู้ ตอบว่าถูกหรือไม่

ที่โคราช   
ชื่อถนน วัชรสฤษดิ์

เครืองอ่านเป็น วัด-ชา-ระ --สระ-อิ การัน  ฟังไม่ค่อยถนัด

วัชรสฤษดิ์==วัด-ชา-ระ-สลิด     ลองดูครับ    (-__-) (-__-)

ถนนช้างเผือก ในจังหวัดเชียงใหม่ อ่านเป็น ช้างเผ ครับ

ตอนนี้คุณ เติ้ล_อ๊อตโต้  ใช้ File ไหนอยู่ครับ รบกวนขอ Link ด้วยครับ เพราะตอนนี้มีหลาย File

ผมเอามาปรับแต่งเพิ่มเติมเองครับ ก็เก็บเล็กผสมน้อยจากพี่ๆในเว็ปนี้ แล้วก็เวลาขับไปไหนมาไหน เจออ่านแปลกๆ
ก็เข้าไปเขียนในไฟล์  rules2.txt ได้เลยครับ  =v=

ของผมแบบนี้อะครับ

;ถนน
ถ==ถนน
ถ.==ถนน
ซ==ซอย
ซ.==ซอย
สุขุมวิท-พัทยา==สุขุมวิดพัดทะยา
วงแหวนรอบนอกกรุงเทพมหานครด้านตะวั==วงแหวนรอบนอกกรุงเทพมหานครด้านตะวันออก
วัชรสฤษดิ์==วัด-ชา-ระ-สลิด
รัษฏา==รัดสะดา
รัตนาธิ เบศน์==รัด-ตะ-นา-ทิเบท
มหาจักรพรรดิ์==มหาจักกะพัด
พัทยาเหนือ==พัดทะยาเหนือ
พัทยาสายหนึ่ง==พัดทะยาสายหนึ่ง
พัทยาสายสอง==พัดทะยาสายสอง
พัทยาสาย==พัดทะยาสาย
พัทยาใต้==พัดทะยาใต้
พัทยากลาง==พัดทะยา-กลาง
พัทยา==พัดทะยา
ปุณณวิถี==ปุนนะวิถี
ทุ่งสุขลา==ทุ่งสุกขลา
ทกท.6==ทอ-กอ-ทอ 6
ถนนอุตรกิจ==ถนน-อุด-ตะกิด
ถนนอินทรวโรรส==ถนน-อิน-ทะ-ระ-วะ-โร-รส
ถนนอินทยงยศ==ถนนอินทะยงยศ
ถนนอนุวรรตน์==อะนุวัด
ถนนสุรงคเดชะ==ถนน-สุ-รง-คะ-เด-ชะ
ถนนสุคนธสวัสดิ์==ถนน-สุ-คน-ทะ-สะ-หวัด
ถนนสหนพมาศ==ถนน-สะหะนบพะมาด
ถนนรัษฎา==ถนน-รัดสะดา
ถนนยันตรกิจโกศล==ถนน-ยัน-ตะ-ระ-กิด-โก-สน
ถนนมไหสวรรย์==ถนน-มะไหสะหวัน
ถนนมหาจักรพรรดิ์==ถนน-มะหาจักกะพัด
ถนนบรมไตรโลกนารถ==ถนน-บอ-รม-ไตร-โลก-กะ-นาด
ถนนนครไชยศรี==ถนน-นะ-คอน-ชัย-ศรี
ถนนธนิยะ==ถนนธะนิยะ
ถนนจันทน์==ถนนจัน
ซอยจันทน์==ซอยจัน
จุฬาฯ==จุลา
ถนนนวมินทร์==ถนนนะวะมิน
304==แจ้งวัดทะนะ
[North 1-02] >> Phetchauri Road==ถนนเพดบุรี

;ทางด่วน
West==ตะวันตก
Suvarnabhumi==สุวัน-หนะ-พูม
Suksawat Road==ถนนสุกสะหวัด
Sukhumvit==สุขุมวิด
Sri Nagarindra Road==ถนน-ศรีนักคะริน
Srinagarindra==ศรีนักคะริน
South==ใต้
Seri Thai==เสรีไทย
Sathu Pradit Road==ถนนสาทุประดิด
Samut Sakhon=สะหมุดสาคอน
Ratchadaphisek Road==ถนนรัดชะดาพิเสก
Ratchadaphisek==รัดชะดาพิเสก
Rang Sit==รังสิต
Ram Inthra==ถนน-รามอินทา
Rama VI Road==ถนน-พระรามหก
Rama IX Road==ถนน-พระรามเก้า
Rama IV Road==ถนน-พระรามสี่
Rama III Road==ถนน-พระรามสาม
Port Bang Na==บางนา ท่าเรือ
Phahon Yothin Road==ถนน-พะ-หน-โยธิน
North==เหนือ
Ngam Wong Wan Road==ถนน-งามวงวาน
Ngam Wang Wan==งาม-วง-วาน
Latphrao==ลาดพร้าว
Lam Luk Ka==ลำลูกกา
Exit==ทางออก
East==ตะวันออก
Don Muang==ดอนเมือง
Din Daeng==ดินแดง
Dao Khanong==ดาว-คะ-นอง
Chaeng Watthana==แจ้งวัดทะนะ
Chachoengsao==ฉะเชิงเทรา
Bang Pa Kong==บางปะกง
Bang Pa-in==บาง-ปะอิน
Bang Na==บางนา
Bang Khlo==บางโคล่
Asoka Sukhumvit==อะโศก สุขุมวิด
Bangkok==กรุงเทบ

;eng us-uk abbreviation:
xrd==สี่แยก
xing==ทางข้าม
wys==ทาง
wy==ทาง
wls==บ่อน่ำ
wkwy==ทางเดิน
wk==เดิน
whrf==ท่าเรือ
wds==ป่า
twr==ตึก
sts==ถนน
strt==ถนน
expy==ทางด่วน
expw==ทางด่วน
expressway==ทางด่วน
express==ทางด่วน
expr==ทางด่วน
exp==ทางด่วน
bridge==สะพาน
brg==สะพาน
brdge==สะพาน
bch==หาด

คุณ @ เติ้ล_อ๊อตโต้ @   ถนน 304==แจ้งวัดทะนะ  ตรงนี้ ผมว่าเป็นถนนสายปักธงชัย - กบิน น่ะ คงต้องเปลี่ยนน่ะครับ

คือจริงๆแล้ว 304 เนี้ย มันเป็นเส้น ยาวๆๆๆๆๆ (มั้งครับ) แบบว่าเจอหลายที่แล้ว แต่พอดีบ้านผมอยู่แจ้งวัฒนะ
แล้วบางช่วงมันอ่านชื่อ 304 ขึ้นมา ฟังแล้วมัน พิกลๆไม่ค่อยชอบใจ เนื่องจากต้องได้ยินมันทุกวันเลย แก้มันซะเลย
304 เนี้ย ไปถึง รามอินทรา ยังเห็นอยู่เลย  ฮิๆๆๆๆ   :newe4:

ถนนสุวินทวงศ์ และถนนราชพฤกษต้องเพิ่มข้อความในไฟล์ rules2.txt ยังงัยครับ
ไม่รู้ว่าถูกหรือเปล่า
ถนนสุวินทวงศ์==ถนนสุวินทะวง
ถนนราชพฤกษ==ถนนราด-ชะ-พึก

เสียง TTS ของผม เวลาใช้ มันเบามากเลยครับ ทั้งๆ ที่เร่งจนสุดแล้ว ไม่ทราบพอจะมีวิธีแก้มั้ยครับ ??? ???

ถนนพุทธมณฑล ออกเสียงเป็น พุท มน ทน ครับ



ให้ใส่ตามนี้ลงไปใน sys.txt เสียงนำทางจะดังขึ้นครับ

[dynamiccompressor]
compressor=1
a0=56806
thrs=24703
ratio=8
gain=12

เวลาลี้ยวเข้าซอย จะพูดว่า จุลภาคเข้า  จะต้องแก้ยังไงครับ 

ถนนสิงหวัฒน์==ถนน-สิง-หะ-วัด; อ่านสิง-หวัดซะงั้น  =v=

ที่ถนน สค.4012 เครื่องมันอ่านว่า สิงหาคม วันที่ 4 ปี 012 ต้องอ่านว่า สมุทรสาคร 4012 หรือ ส.ค. 4012 (บ้านแพ้ว)ครับ
ที่ถนน อินทรพิทักษ์ เครื่องอ่านว่า อิ-นด-ระ-พิ-ทัก ต้องอ่านว่า อิน-ทะ-ระ-พิ-ทัก (วงเวียนใหญ่)
แต่ถ้าถามโดยรวม ผมก็ว่าคนทำตั้งใจมากที่สุดแล้วครับ

อันที่จริง ทางหลวง304 น่าจะเริ่มตั้งแต่แจ้งวัฒนะ ผ่านรามอินทรา ผ่านมีนบุรี ไป ฉะเชิงเทรา ไปกบิน แล้ววิ่งต่อไปปักธงชัยอีก ไม่รู้ว่าไปสุดตรงไหน  (~*~)
การตั้ง 304 == แจ้งวัฒนะ ไม่น่าจะถูกต้อง วิธีที่ถูกต้อง ต้องแก้ที่ sys ให้อ่านชื่อถนนแทนหมายเลขทางหลวง  ;D

[tts]
always_say_road_names=3  :sleep:

ผมก็ตั้งไว้ครับ แต่ 304  มันไม่อ่านๆๆๆ    งงงง  เหมือนกัน 

ลองค้นหาดูสักนิดครับ
ปัญหานี้หลายคนเคยถามแล้ว =v=

ของผมอ่านชื่อถนนแจ้งวัฒนะกับรามอินทราปกติน่ะ  QoQ

ใช่ครับตอนไม่ตั้ง 304==แจ้งวัฒนะ ของผมก็อ่านแจ้งวัฒนะ  แต่มันมีบางช่วงที่อ่าน 304 
อย่างเช่นตรง ยูเทิน ใต้สะพานข้ามแยกเมืองทอง มันอ่าน 304 ผมก็ งง เหมือนกัน  :-*

ถนนเบ็ญจมราชูทิต จันทบุรี  อ่านเป็น เบน จม รา ชู ทิต

ถนนวุฒากาศ อ่านว่า ถนนวุดทากาด   อยู่ อำเภอธนบุรี กทม.

มาบตาพุด น้องสา อ่าน มาบ ตา วัน พุด ที่ระยองครับ
แก้เป็น มาบตาพุด ==มาบตาพุด-

อินทรพิทักษ์ อ่านว่า ถนนอินทะระพิทัก อยู่ อำเภอธนบุรี กทม.

รัถการ อ่านเป็น รัดกาน
ลพบุรีราเมศวรณ์ อ่านเ็ป็นอะไรจำไม่ได้แล้วครับ
ที่หาดใหญ่ครับ

ผมพยายามเปลี่ยนเสียงพูด  โดยใช้ winrar เปิดเข้าไป  ทำตามคำแนะนำครั้งแล้วครั้งเล่า  แต่พอใส่เข้าเครื่องทีไร  เปิดโปรแกรมปับ  รันแค่ 5-6 วินาที เด้งออกทุกครั้ง  หมดปัญญาแก้เสียงให้ตามที่ใจชอบ  ยอมแพ้  ไม่รู้ว่าตัวโปรแกรม windows7 ในคอมพ์ของผม เป็นเหตุหรือเปล่า ใครที่ใช้วิน7 มีปัญหาแบบผมไหมครับ   ??? :-X

ผมใช้ Win 7 อยู่ ไม่มีปัญหาครับ เปิด winrar ค้างไว้แล้วลากไฟล์ที่ต้องการแก้ออกมาแก้ไข เสร็จแล้วก็โยนไฟล์ที่แก้เสร็จแล้วกลับเข้าไปใน winrar เหมือนเดิม ตอบ OK แล้วก็ปิด winrar เป็นอันเรียบร้อย  :-[

หมดปัญญาแล้วครับ  แก้ไฟล์เสียงกี่ครั้ง ก็ไม่สำเร็จ 
ผมลองค่อยๆทำใหม่ตามที่บอก  โดยก๊อปโฟลเดอร์ voice ออกมาไว้หน้า Destop   เปิดไฟล์ TTS voice ด้วย winrar ค้างไว้ ลากไฟล์ info.ini  กับ ไฟล์ commands.csv  ไว้บน Destop  แก้ไขคำพูดเสร็จ โยนกลับเข้าไป   หน้าคอมพ์มันขึ้นหน้ามาให้แบบนี้ครับ

Add to archive
"C:\Users\HP\Destop\Voice\TTS-nua-thai-f1-dri40-vssq5f22

Action
 @ Add(and replace)files
 @ Freshen esisting files
 @ Move(and replace)files
 @ Update(and add)files

Compression
   @ Zip: Legacy Compression(maximum compartilility)
   @ Zipx: Best method (smallest size)
   @ Let me choose the specific Compression method

Option
  @ Encrypt added files
  @ Save full path info
  @ Include  system and hidden files

Archive Attributes
   @ Include  only if archive attribute is set
   @ Reset archive attribute

        Add        Cancle        Help


  ผมคงติ๊กเลือกไม่ถูกอันหรือไงไม่ทราบ   เวลาเอากลับใส่เข้าเครื่อง  มันถึงได้เด้งครับ   มีใครเก่งคอมพ์  ช่วยแนะนำด้วยครับ  ทำมาหลายครั้งแล้วไม่สำเร็จสักที  T_T T_T T_T

เวลาผมแก้ไฟล์เสียง
แล้วใส่เข้าไปคืนใน zip ผมตกลงทั้งหมดเลย
ขึ้นอะไรมา yes ไว้ตลอดเลย

พี่ลองใจเย็น ๆ นิด โดยมากมันก็จะถามว่าเราจะทับ เลยหรือเปล่า? อะไรทำนองนี้
ผมก็กด ok ตกลงไปเลย

แต่ถ้าพี่ไม่แน่ใจผมว่า back up เสียงไว้ก่อน แล้วเอาที่เราแก้แล้วมาลอง
ถ้าไม่ชอบหรือ ว่าผิดพลาดค่อย copy มาคืน :)

ผมจะ back up ไว้ทุกครั้งครับ  พอใส่แล้วเด้ง ก็ก๊อปตัวเดิมกลับเข้าไปใหม่
ส่วน winrar ของผมเวลาโยนไฟล์กลับเข้าไป มันจะขึ้นกรอบแบบที่ผมโพสต์ไว้ข้างบน มีให้ติ๊กหลายที  ผมติ๊กตรง Action อย่างเดียวว่า
@ Add(and replace)files  พอใส่แล้วเด้ง  ผมก็ลองใหม่  ไปติ๊กที่  
@ Move(and replace)files
ส่วนตรง Compression
  มันติ๊กไว้อยู่ก่อนแล้วว่า  @ Zip: Legacy Compression(maximum compartilility)  ผมก็ปล่อยไว้

 ส่วนที่อื่นๆก็ว่างไว้  แล้วก็กด Add ตรงข้างล่างสุด แล้วมันก็ขึ้นมาให้ติ๊ก OK ครับ

สงสัย winrar ของพี่ supote จะใหม่เกินไปครับ

ลองดูเวอร์ชั่นนี้ดูครับ ผมใช้อยู่ไม่มีข้อความที่พี่บอกมาครับ

ก่อนติดตั้งควรถอนตัวเก่าออกก่อนนะครับ.. :)

ก็คิดอยู่เหมือนกันว่า winrar ตัวที่ใช้น่าจะ vers.ใหม่เกินไป  มันเคยขึ้นมาเตือนเหมือนกันว่า ไฟล์ที่ทำอยู่เป็นไฟล์เก่าแล้ว อะไรทำนองนี้   พอดีให้ที่ร้านเขาลงโปรแกรม windows7 มาให้ใหม่  อันเก่าเป็น XP  เคยทำโน่นทำนี่มาแจกในเวปบ้าง ไม่มีปัญหา  ใช้ win7 แล้วรู้สึกร้านลงบางโปรแกรมมันใหม่เกินแล้วมั้ง   -x-      


และแล้ว  ก็จริงตามที่คาด  พอเปลี่ยนตัว winrar ตัวเก่ามาใช้  เอาไฟล์เสียง มาปรับแต่งใหม่  ใส่เข้าเครื่องไม่มีปัญหาเด้งอีกเลย  งมโข่งอยู่ตั้งนาน   -x- -w-

มีที่อ่านผิดที่ผมเจออีกสองจุดดังนี้ครับ
Phahonyothin road==ถนน-พะ-หน-โยธิน
จิงๆแล้วใน Primo ชื่อจะเป็น Phaholyothin road ครับ ต้องไปแก้ภาษาอังกฤษให้ถูกใน config จึงจะอ่านถูกต้อง
อีกอันหนึ่ง คือ don muang
ใน primo ชื่อ จะเป็น Don mueang ครับ

สรุปคือ ให้แก้ภาษาอังกฤษใน rule จาก
Phahonyothin เป็น Phaholyothin
don muang เป็น Don mueang
ครับ จึงจะอ่านได้ถูกต้อง

Prakanong Samut Prakarn==พระขะ-โหนง-สะหมุด-ปรา-กาน

เส้นบางนา-ตราด ขาเข้ามุ่งหน้าไปแยกบางนา ถึงได้เจอคำนี้
น้องนาริสาออกสำเนียงอังกฤษผสมเยอรมัน

นอกจากนี้ ก็ยังมี

Silom Road==ถนนสีลม
Sathon Road==ถนนสา-ทอน
Uruphong==อุรุ-พง

ตอนนี้มีใครพอจะรู้วิธีแก้การอ่านชื่อถนนที่เป็นตัวเลขหรือยังครับ  ถ้าแก้ได้ก็เยี่ยมเลย  แต่ถนนที่เป็นตัวเลขจะเป็นถนนเส้นยาวและก็มีปัญหาเป็นช่วงๆอีก  เช่นบางช่วงก็เป็นชื่อถนนชื่อหนึ่ง  พอผ่านไปอีกหน่อยข้ามแยกไปก็กลายเป็นชื่อถนนอีกชื่อหนึ่ง  น้องนาริสาก็คงอ่านเป็นแต่ชื่อที่ตั้งไว้ใน txt เท่านั้น  การตั้งให้อ่านชื่อถนนจากตัวเลขคิดว่าคงไม่ work แน่  อย่างเช่น ผมตั้งถนน 11 ที่เชียงใหม่ไว้ว่า ถนนซุปเปอร์ไฮเวย์เชียงใหม่-ลำปาง  วิ่งอยู่ในเชียงใหม่ ok เลย น้องนาริสาอ่านตามด้วยเสียงอันไพเราะ  แต่พอวิ่งเข้ากรุงเทพฯไปเจอถนนสาย 3119(ร่มเกล้า)  น้องนาริสาก็อ่านอย่างเมามันว่า " ถนน สาม ซุปเปอร์ไฮเวย์เชียงใหม่-ลำปาง เก้า "  เล่นเอางงจนหักเลี้ยวแทบไม่ทัน  ตอนนี้ก็เลยต้องลบออก ให้น้องเค้าอ่านเป็นเลขตามแผนที่ดีกว่าแล้วครับ :P  ;D ;D

ผมว่ามันอยู่ที่ตัวแผนที่นะครับ บางทีโปรแกรมก็โชว์เป็นหมายเลขทางหลวง บางทีก็โชว์เป็นชื่อถนน ทำให้อ่านชื่อเป็นตัวเลขบ้าง ตัวอักษรบ้างครับ  :-X

เช่น ถนนมิตรภาพ หมายเลขทางหลวง คือ 2 บางทีก็อ่าน ถนนมิตรภาพ บางทีก็อ่าน 2 ครับ (* _-)

ใช่ครับ  อยู่ที่ตัวแผนที่ครับ   สังเกตุตรงกลางด้านบนมันจะมีช่องสี่เหลี่ยมบอกชื่อถนน หรือเป็นตัวเลขขึ้นมา น้องนาริสาก็จะอ่านตามนั้น  อยู่ที่ว่าตัวแผนที่จะใส่อะไรไว้เท่านั้น  น้องอ่านตามหมด  แต่มีอยู่ชื่อหนึ่ง  แก้ยังไงก็ไม่ยอมอ่านตาม  ตรงเส้นมอเตอร์เวย์ วิ่งเข้าสนามบินสุวรรณภูมิ  ก่อนจะแยกซ้ายเข้าร่มเกล้า-กิ่งแก้ว  มันขึ้นชื่อมาอย่างนี้ครับ
[ >> Air Cargo/Rom Kloa Road ]  น้องอ่านแบบน่าหยิกแขนจริงๆ  พยายามฟังก็ฟังไม่รู้เรื่อง  ใครมีวิธีลองแก้ให้หน่อยเถิดครับ  (-__-) (-__-)

รามคำแหง 112 ก็อ่านเหมือนท่านข้างบน  ไม่ทราบจะแก้ไขตรงไหนครับ  ตอนนี้ผมใช้ยำแซบ  แต่ถ้าเป็นแผนที่รุ่นก่อนหน้านี้อ่านถูกครับ

ที่เชียงราย ถนนแม่-กก  อ่านเป็น แม่กิโลกรัม

ถนนศรีภูวนารถ==ถนน สี-พู-วะ-นาด  อยู่อำเภอหาดใหญ่ครับ

วันนี้ลองไล่ชื่อถนนที่น้องนาริสาอ่านผิดในเขตกรุงเทพมหานคร

แก้ทั้งชื่อถนนและป้ายบอกทางทิศทางมุ่งหน้า
พุทธมณฑล=พุทธ-ธะ-มณฑล
ยมราช=ยม-มะ-ราช

แก้ป้ายบอกทางมุ่งหน้า
กรุงเทพ=กรุงเทพมหานคร
ราชดำเนินกลาง=ราด-ชะ-ดำเนินกลาง
อนุสาวรีย์ชัยฯ=อนุสาวรีย์ชัย-สะหมอระ-ภูมิ

แก้เฉพาะชื่อถนน
ชัยสมรภูมิ=ชัย-สะหมอระ-ภูมิ
เกษตรศาสตร์=กะเสด-ศาสตร์
รณนภากาศ=รณ-นภากาด
ระพีสาคริก=ระพี-สา-คะริก
รัชมงคลประสาธน์=รัช-ชะ-มงคล-ประสาธน์
กัลยาณไมตรี=กัล-ละยา-ณะ-ไมตรี
กานตรัตน์=กาน-ตะ-รัตน์
จันทรรัตน=จัน-ทะระ-รัต
จันทรสถิตย์=จัน-ทะระ-สถิตย์
จันทรุเบกษา=จัน-ทะรุ-เบก-ษา
ปุษยไพบูลย์=ปุษ-ษะยะ-ไพบูลย์
นิคมฯลาดกระบัง=นิคมอุตสาหกรรมลาดกระบัง
พิงคนคร=พิง-นคร
ยังพัธนา=ยัง-พัท-ทะนา
ศาลาธรรมสพน์=ศาลา-ธรรม-มะสพน์
สวรรคโลก=สวรรค์-คะโลก
สาลีรัฐวิภาค=สาลี-รัด-ทะ-วิภาค
สีหบุรานุกิจ=สี-หะ-บุรานุกิจ
หลวงพรตพิทยพยัด=หลวงพรต-พิท-ทะยะ-พยัด
อ.ศุภชัย แย้มชุติ=อาจารย์ศุภชัย แย้มชุติ
อนันตนาค=อนัน-ตะ-นาค
อมรรัตนดิลก=อมร-รัต-ตะนะ-ดิหลก
อัศวพิเชษฐ์=อัศ-ศะวะ-พิเชษฐ์

 :laugh:โหลดไม่ได้แล้วครับ รบกวนลงให้ใหม่ด้วยครับ

ที่เจอ ก็เป็น
ถนนรัตนาธเบศ จะอ่านว่า รัดตะนาธิเบ็ท ทำนองนี้แหละโดยตัวหลังจะมีเสียงสูง  ??? ???

ไปส่งลูกที่ลาดกระบัง พบ "สุวรรรภูมิ" ครับ

ถนนที่บ้านผม "เศรษฐสัมพันธุ์" อ่านเป็น "เสน-สด-สำ-พัน" ที่ถูกต้องอ่านว่า "เสด-ถะ-สำ-พัน"
ถนนในจังหวัด "พิชัยณรงค์สงคราม" แต่ชื่อจริงๆคือ "พิชัยรณรงค์สงคราม" อันนี้อ่านไม่ผิด แต่ชื่อผิด
ป้าย "กรุงเทพฯ" อ่านผิดเป็น "กรุงเทพไปยานน้อย"

ถ้ามีโอกาสฝากแก้ด้วยนะครับ ขอบคุณครับ

คำว่า ราษฎร์
อ่านเป็น
สมาชิกสภา... อะไรสักอย่าง ยาวมาก

ไม่ทราบว่าคุณใช้เสียงไทย TTS เวอร์ชั่นไหนอยู่ครับ

ผมสลับไปสลับมาระหว่าง
TTS v5 v185685 (ทดสอบ)
และ
TTS Lua Pro API V.1.05
กำลังอยู่ในช่วงของการทดลองปรับแต่ง ตามความรู้ที่ท่าน boyz_1412 และท่าน Pizza_p ได้กรุณานำมาเผยแพร่ไว้ครับ
ในเครื่องผมได้แก้ไขทั้ง 2 ตัวเพื่อใช้งานแล้ว แต่อยากเผื่อแผ่ให้ท่านอื่นๆได้รับรู้ด้วยครับ

คำว่า สุวรรรภูมิ น่าจะผิดพลาดมาจากตัวแผนที่ เพราะเวลาเจอป้ายว่า สุวรรณภูมิ ก็อ่านออกเสียงได้ถูกต้องครับ (เหมือนกันทั้ง 2 ค่าย)
พิชัยณรงค์สงคราม ก็น่าจะมาจากแผนที่เหมือนกัน คือขาด ร ตรงกลางไป 1 ตัวครับ จริงๆคือ พิชัยรณรงค์สงคราม
กรุงเทพฯ ที่อ่าน ไปยานน้อย ผมจำไม่ได้แล้วว่าตัวใหนและพิกัดอะไร เพราะแก้เข้าไปเผื่อๆไว้เลยทั้ง 2 ตัวครับ
นอกจากนี้ยังพบว่า กรุงเทพ จะออกเสียงตรง พ สั้นและสูง ผมลองเปลี่ยนคำอ่านเป็น กรุงเทพ=กรุงเทบ เสียงที่ได้จะถูกต้องมากขึ้นครับ

ผมเข้าใจผิดพลาดตรงใหน กรุณาแนะนำด้วยนะครับผม ขอบคุณครับ